A voz publica, 16 September 1903