Francisco de Holanda entre théorie et collection