O palco, 16 maio 1880