O riso, 20 setembro 1908