O echo commercial, 14 outubro 1909