A revolta, 11 outubro 1914